ИМПЛИЦИТНОСТЬ В ЗАГОЛОВКАХ АМЕРИКАНСКИХ СМИ И СПОСОБЫ ЕЕ ПЕРЕДАЧИ ПРИ ПЕРЕВОДЕ

В данной статье был проведен анализ заголовков американских газет, заглавие рассмотрено как элемент публицистического стиля, определено понятие «имплицитность». Также были рассмотрены способы выражения имплицитной информации в американских заголовках на конкретных примерах и выявлены основные подходы, применяемые для передачи имплицитной информации в публицистическом тексте при переводе заголовков американских СМИ.