"Перевод реалий в художественном тексте (на материале пьесы А.П. Чехова "Вишневый сад")"
Описание работы
Работа пользователя Innabur
Работа предназначена для студентов факультета иностранных языков. Курсовая выполнена самостоятельно, ниоткуда не скачивалась, требования соблюдены. Реалии для перевода и анализа были взяты из пьесы "Вишневый сад". В работе подробно рассмотрены такие темы, как сущность понятия "перевод", "реалия", способы передачи реалий, а так же приводятся имена переводчиков, занимающихся интерпретацией чеховских произведений. Работа получила положительные отзывы. Год написания - 2017. Оценка - "отлично". Содержание можно посмотреть на скрине.