Речевой этикет как отражение национально-культурного менталитета: лингвопрагматический анализ на материале англоязычных сериалов
Описание работы
Работа пользователя Е. Корнилаев
Объект исследования – язык как средство общения.
Предметом являются этикетные формы, отражающие культурные особенности поведения в речевом пространстве.
Целью выпускной квалификационной работы является проведение комплексного анализа этикета на языке с учетом лингвокультурной природы, влияния современных коммуникативных технологий и поликультурного контекста.
Для достижения этой цели перед нами стоят следующие задачи:
1. раскрыть лингвокультурную природу национально специфических этикетных форм в языке;
2. изучить представление о лингвопрагматике как важной составляющей речевого этикета;
3. анализировать культурные доминанты поведения и этикета, выявляя их роль в формировании языковых норм;
4. исследуйте влияние современных коммуникативных технологий на речевой этикет;
5. рассмотреть особенности речевого этикета в мультикультурном обществе;
6. провести анализ этикетных формул сериалов «Lie to me» и сериала «How to get away with murder»;
7. Установить особенности американского этикета на основании проанализированного материала.
Методы исследования.Для достижения поставленных целей и задач используются методы лингвистического анализа, в том числе сопоставительный анализ, контент-анализ и метод описания.
Оглавление
ВВЕДЕНИЕ 2
ГЛАВА I ЭТИКЕТ КАК ОТРАЖЕНИЕ УНИВЕРСАЛЬНЫХ И ИДИОЭТНИЧЕСКИХ НОРМ РЕЧЕВОГО ПОВЕДЕНИЯ 5
1.1. Лингвокультурная природа национально-специфических этикетных форм в языке 5
1.2. Представление о лингвопрагматике 9
1.3. Культурные доминанты поведения и этикет 13
1.4. Влияние современных коммуникационных технологий на речевой этикет 19
1.5. Речевой этикет в мультикультурном обществе 23
Выводы по первой главе 27
ГЛАВА II ЭТИКЕТНЫЕ ФОРМУЛЫ ОБЩЕНИЯ КАК ОТРАЖЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОГО МЕНТАЛИТЕТА НА ПРИМЕРЕ СЕРИАЛА «LIE TO ME» и «HOW GET AWAY WITH MUDER» 30
2.1. Анализ этикетных формул сериала «Lie to me» 30
2.2. Анализ этикетных формул сериала «How to get away with murder» 38
2.3 Особенности американского этикета на основании проанализированного материала 44
Выводы по второй главе 48
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 49
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 53
Предметом являются этикетные формы, отражающие культурные особенности поведения в речевом пространстве.
Целью выпускной квалификационной работы является проведение комплексного анализа этикета на языке с учетом лингвокультурной природы, влияния современных коммуникативных технологий и поликультурного контекста.
Для достижения этой цели перед нами стоят следующие задачи:
1. раскрыть лингвокультурную природу национально специфических этикетных форм в языке;
2. изучить представление о лингвопрагматике как важной составляющей речевого этикета;
3. анализировать культурные доминанты поведения и этикета, выявляя их роль в формировании языковых норм;
4. исследуйте влияние современных коммуникативных технологий на речевой этикет;
5. рассмотреть особенности речевого этикета в мультикультурном обществе;
6. провести анализ этикетных формул сериалов «Lie to me» и сериала «How to get away with murder»;
7. Установить особенности американского этикета на основании проанализированного материала.
Методы исследования.Для достижения поставленных целей и задач используются методы лингвистического анализа, в том числе сопоставительный анализ, контент-анализ и метод описания.
Оглавление
ВВЕДЕНИЕ 2
ГЛАВА I ЭТИКЕТ КАК ОТРАЖЕНИЕ УНИВЕРСАЛЬНЫХ И ИДИОЭТНИЧЕСКИХ НОРМ РЕЧЕВОГО ПОВЕДЕНИЯ 5
1.1. Лингвокультурная природа национально-специфических этикетных форм в языке 5
1.2. Представление о лингвопрагматике 9
1.3. Культурные доминанты поведения и этикет 13
1.4. Влияние современных коммуникационных технологий на речевой этикет 19
1.5. Речевой этикет в мультикультурном обществе 23
Выводы по первой главе 27
ГЛАВА II ЭТИКЕТНЫЕ ФОРМУЛЫ ОБЩЕНИЯ КАК ОТРАЖЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОГО МЕНТАЛИТЕТА НА ПРИМЕРЕ СЕРИАЛА «LIE TO ME» и «HOW GET AWAY WITH MUDER» 30
2.1. Анализ этикетных формул сериала «Lie to me» 30
2.2. Анализ этикетных формул сериала «How to get away with murder» 38
2.3 Особенности американского этикета на основании проанализированного материала 44
Выводы по второй главе 48
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 49
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 53
или напишите нам прямо сейчас:
⚠️ Пожалуйста, пишите в MAX или заполните форму выше.
В России Telegram и WhatsApp блокируют - сообщения могут не дойти.
