Быстрое и эффективное изучение иностранного языка? Не проблема!
Для начала, вы должны чётко понимать, для чего вам нужно изучение языка, какова ваша цель. Если вам нужно общение с иностранцами, умение поддержать приятную беседу в путешествиях, уверенно чувствовать себя за границей – следует начать с фонетики, чтения и аудирования. Это поможет привыкнуть к незнакомым звукам и естественному темпу речи.
Если же иностранный язык понадобился вам для учебы в иностранном ВУЗе или работы, то придётся подключить и грамматические правила.
Чтобы изучить его быстро и эффективно, как вы хотите, это должно быть вам интересно. Пробуйте разные ресурсы – книги, занятия по Скайпу, прослушивание песен на изучаемом языке, просмотр фильмов. Лучше начать со знакомых фильмов, тогда проще будет понять звучащую речь (или на первом этапе какие-то слова или фразы, короткие предложения), услышать интонацию героев. Также субтитры помогут вам в понимании фильма, но слишком часто их читать не стоит.
Полезно установить на своём мобильном телефоне приложения для изучения иностранного языка. Это может быть одно- или двуязычный словарь; программы в виде дерева достижений, где можно набирать нужное количество баллов и переходить на новые уровни, есть специальные приложения для путешественников. Если вам сложно даётся механическое заучивание слов и фраз, можно подобрать такие приложения, которые формируют ассоциации с этими словами, или приложения с карточками. На карточках могут быть слова или фразы с иллюстрациями, а также звуковые задания для перевода.
Практически во всех приложениях есть тексты, аудио, видео, проверочные упражнения разных типов, в том числе на подстановку фраз в диалоги.
Мобильные приложения чрезвычайно удобны для очень занятых людей. Можно выполнять задания во время ожидания транспорта на остановке, или добираясь куда-либо на транспорте, или стоя в пробке, или находясь в очереди, и т.д.
Иногда может помочь и программа-переводчик. Такие программы могут выполнять как голосовой перевод, так и перевод сфотографированного текста или фрагмента текста. Стоит заметить, что качество перевода у таких программ не очень высокое, но они могут выручить, когда быстро нужно что-то перевести.
Особую трудность вызывает запоминание фразовых глаголов. Ведь даже если вы знаете слово, то идущий за ним маленький предлог может совершенно изменить значение данного слова. Очень сложно, а иногда невозможно догадаться о значении фразовых глаголов, если вы их не знаете. Для облегчения запоминания рекомендуется группировать их, например, по темам, или выучить один глагол с разными предлогами. Механическое запоминание таких глаголов даётся довольно трудно. Лучше сразу тренироваться в их употреблении – это будет намного эффективнее. Кстати, для их изучения также разработаны разнообразные программы.
Отдельное внимание необходимо уделить грамматике. Хотя и для её изучения создано много программ, но не стоит пренебрегать и книгами, учебными пособиями. В сети интернет есть и зарубежные издания. Можно купить учебник по грамматике в магазине, хорошо, если в нём будут ключи к заданиям. Рекомендуется завести тетради и записывать туда важные схемы, правила, исключения, делать там пометки. Для отработки грамматических конструкций также можно завести тетрадь. Чем больше вы будете писать на иностранном языке, читать то, что написано, тем лучше он будет запоминаться.
Читайте, пишите, слушайте и говорите на иностранных языках! Не бойтесь трудностей, выберите подходящий для вас ресурс для изучения, и у вас всё получится!
Как поступить в зарубежный ВУЗ?
Учеба в зарубежном ВУЗе. А стоит ли?
Отношение студентов различных стран к образованию
Образование в Китае - модное веяние